Gineceo

Blog de María Tenorio

Usar la trenza de hilo de bordar

Cuando se necesita usar hilo de la trenza para el bordado, basta con halarlo con suavidad cerca de la parte superior (la “U” invertida”), teniendo cuidado de no dañar la trenza, como muestra el video de arriba. Resulta imposible que la trenza no sufra con el uso, por lo cual es recomendable, de cuando en cuando, rehacerla siguiendo el mismo tutorial que posteé ayer. La explicación anterior responde a la interrogante de mi amiga virtual Pilar quien, desde Barcelona, publica el blog Cenefas de flores.

Trenza y bordado de mi segunda matrioska / Junio del 2012

Aprovecho esta entrada complementaria para dar algunas recomendaciones relativas al proceso de trenzado. La primera: trenzar dejando los hilos un tanto flojos o, dicho en negativo, no apretar la trenza; de lo contrario, no se podrá sacar el hilo sin desmontar la trenza o hacerla nudo(s). La segunda: combinar colores distintos, contrastantes, para armar una trenza; si se usan hilos de tonalidades muy similares, luego cuesta escoger el hilo que uno quiere extraer, pues los tonos tienden a confundirse; esto es peor todavía si bordamos de noche.

Foto que llamó la atención de las editoras de &Stitches

Foto que llamó la atención de las editoras de &Stitches / Por Miguel Huezo Mixco

Si no hubiera sido por mi participación en la competencia de equipos para bordar, montada por &Stitches, nunca hubiera caído en cuenta de que las trenzas de hilo de bordar son casi desconocidas en el contemporáneo mundo del internet. La foto que muestro arriba me llevó a ganar por la trenza que apenas se ve, según dijeron las editoras de &Stitches al anunciar el premio.

Trenzas casi trenzadas / Septiembre del 2012

Para finalizar, investigando en la web sobre trenzas de hilo de bordar, me encontré con un tutorial publicado en el 2009 en el sitio web Mary Corbet’s Needle and Thread. Originalmente, las instrucciones y las fotos son de Pamela Alley y, como verán si entran a curiosear en el enlace anterior, la trenza está hecha a partir de una madeja de hilo blanco.

Actual proyecto de matrioska con trenza de hilo / 30 de junio del 2013

Actual proyecto de matrioska con trenza de hilo / 30 de junio del 2013

Actualización, 1.° de agosto de 2013.

Buscando información sobre el bordado japonés encontré que, para el sashiko (bordado japonés hecho con puntos uniformes de hilván), se recomienda organizar el hilo en trenzas. Incluso se ofrece un tutorial, con fotos y breves explicaciones, para trenzar. Pueden verlo dando clic aquí.

Anuncios

7 comentarios el “Usar la trenza de hilo de bordar

  1. cerato
    30/06/2013

    Gracias por este vídeo demostrativo María. Las fotos son preciosas.
    Un beso

  2. Aída
    01/07/2013

    gracias María, muy bien. excelentes fotografias, felicitaciones para ti y Miguel. ¿Como tienes tiempo para hacer tantas cosas? un abrazo

  3. Rebeca
    25/11/2014

    María,
    Siempre leo las nuevas anotaciones que haces, siempre felicitaciones.
    Me da algo de pena preguntar pero ¿dónde adquieres los hilos dmc para bordar?.Yo bordo en punto de cruz y realmente acá en nuestro país (El Salvador por supuesto) no encuentro hilos y ocupo de las numeraciones específicas. Yo bordo réplicas de los cuadros que me gustan.

    • mariatenorio
      25/11/2014

      Gracias, Rebeca, por visitar el blog y por tu comentario. ¿Se pueden ver fotos de tu trabajo?
      Te responderé tu pregunta por correo electrónico.
      Saludos.

  4. Pingback: ¿Cómo organizo los hilos de bordar? | Gineceo

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Fotos en Flickr

Ingresa tu correo electrónico y recibe notificaciones de nuevas entradas en tu correo electrónico

Únete a otros 1.619 seguidores

Archivo

A %d blogueros les gusta esto: