Gineceo

Blog de María Tenorio

Cómo hacer la puntada de tobillera

¿La puntada de tobillera? Esa es la traducción provisional de una puntada hindú o india llamada anklet stitch o muvvala kuttu.  La he traducido como puntada de tobillera por dos razones encadenadas: la primera, porque el nombre lo toma de la semejanza con los cascabeles de las tobilleras usadas por las mujeres de Andhra, en el sur de la India (según el blog Summers of India); la segunda, por economía, es decir, porque es corto. Ahora bien, aclaro que el nombre que le he dado no me gusta ni me convence. Sin embargo, la puntada me parece encantadora, práctica, fácil de hacer y con gran potencial decorativo.

La puntada de tobillera consiste en una secuencia de puntos de cadeneta que forman un triángulo. Es parecida a la puntada de borde hindú, para la que publiqué un tutorial en este mismo blog. El efecto visual de ambas es muy similar: una línea de techos puntiagudos o de triángulos. No obstante, la puntada que presento hoy es mucho más fácil de hacer.

Dos métodos he encontrado para ejecutar la puntada de tobillera o anklet stitch, aunque los resultados no son exactamente los mismos: uno que consiste en varios puntos de mosca superpuestos, para la variante abierta de la puntada; y mi favorito, el de bucles o cadenetas en secuencia, para la variante cerrada. Este lo aprendí del video de The Creative Spot.

Por mis búsquedas en Pinterest y en Google, me doy cuenta de que esta puntada hindú no está muy difundida en el mundo occidental.

Tutorial en video

A continuación puede ver el tutorial original de Gineceo en video. Más abajo encontrará el tutorial en fotos.

Tutorial en fotos

DSC09016.JPG

Saque la aguja en A, insértela en B y sáquela en C. Está comenzando a formar el triángulo.

DSC09018.JPG

Ahora insértela en A y sáquela en D con el hilo por debajo de la aguja. Esta es la primera cadeneta de la serie de tres que formará el triángulo.

DSC09019.JPG

Para la siguiente cadeneta de la serie, inserte la aguja en B y sáquela en E, haciendo un bucle.

DSC09021.JPG

Para terminar de formar el triángulo, ejecute la última cadeneta de la serie: inserte la aguja en D y sáquela en F.

DSC09022.JPG

Ya está listo el primer triángulo, dispóngase a hacer el siguiente repitiendo los pasos anteriores. Y continúe así hasta que complete el borde que desea decorar.

DSC09026.JPG

Usos

He usado esta puntada en las Mariitas o virgencitas (muñecas estilo Virgen María infantil), como borde en sus mantos o incluso en las aureolas. Aquí les muestro algunos ejemplos.

29376659024_dedc6fcd3e_o

La puntada roja en el borde del manto es punto de tobillera

29377691013_576cdf9f68_o

Los triángulos verde limón son puntadas de tobillera

29710514280_e213af721c_o

Aquí usé la muvvala kuttu en los vestidos y en los mantos

mariita-con-nio-rosa-lila_30510726951_o.jpg

En la aureola, en verde, la puntada de tobillera invertida (una hacia arriba y otra hacia abajo)

Enlaces

Método para esta puntada con secuencia de cadenetas:

Método para esta puntada con puntos de mosca:

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Fotos en Flickr

Frida y sandía de crochet

Frida y sandía de crochet

Frida y sandía de crochet

Más fotos

Ingresa tu correo electrónico y recibe notificaciones de nuevas entradas en tu correo electrónico

Únete a otros 1.486 seguidores

Archivo

A %d blogueros les gusta esto: